スメラルディーナは、イタリア・サルデーニャ島の中心地区であるテンピオ・パウサニアの未開発の山、”モンテ・ディ・デウ”（神の山）の深部にある花崗岩から誕生しました。この島の素晴らしい自然の恵みを世界中の人々と分かち合いたいという想いからブランドがスタートし、純度の高い貴重な天然水は人々のウェルビーイングの源です。

非常に美しい手つかずの大自然で知られるサルデーニャ島に、スメラルディーナを製造するALB Spaの本拠地があります。地中海の中央に位置することから、工業および環境汚染の影響から遠く離れているため、その生態系はほかの地域に比べて最も自然なままの島のひとつです。この未開発地域の広大な自然環境は観光にも人気で、息を呑むような光景が広がるエメラルド海岸と、海から数マイル離れた山々を探索する人々を魅了し続けています。

ナチュラル アーテジアン ウォーター

山の奥深く、地下から汲み上げた天然⽔をナチュラル アーテジアン ウォーターと呼びます。スメラルディーナは、古くから「神の⼭」と崇拝されてきた山、”モンテ・ディ・デウ”から採取しています。海抜600mの山の地下300mまで、80年以上かけてゆっくりとミネラルを吸収しながら流れ落ちた天然水を、外気に一切触れないようにそのままボトリングしています。

2021年及び2022年に、イタリアの主要な消費者保護団体の『Altroconsumo』にて品質の点で第1位にランク付けされました。イタリア人は年間 1 人あたり 215L以上飲料水を摂取する、ヨーロッパで最も多く「飲む人」です。Altroconsumoは、市場に出回っている38ブランドのサンプルを分析しランキングをまとめた結果、スメラルディーナが最高得点73点を獲得し、消費者に最も選ばれる水に輝きました。

2019年のバケーションにたまたま訪れたイタリア・サルデーニャ島で美しいボトルに入った美味しい水【SMERALDINA】に滞在先のホテルで出会います。
2020年、パンデミックを経験し”私たち人間に必要なものは何か”を考えたときに、私たちの健康と水は密接であると強く思い、2019年に出会った【SMERALDINA】を思い出します。SMERALDINAについて知れば知るほど、その品質の良さから日本の皆さんに届けたいと思いました。
パンデミックの混乱のさなか単身、イタリア・サルデーニャ島を再び訪れ、交渉を重ねた結果2021年7月、晴れて日本での販売を開始する事ができました。

ジョイ